ハワイ外のほとんどの方にとって、ウクレレとハワイアンミュージックというのは、「ハワイのポップカルチャーのイメージ」を思い起こさせるものであり、現実の部分と空想的な要素が含まれています。「ハワイのポップカルチャーのイメージ」の現実の部分というのは、世代を超えて、ここハワイで暮らしてきた人々に他なりません。
この「本物のハワイ」は、歴史のページを通じて、あるいは地元の人々の民話や伝説を通じて、そしてハワイの古い世代を生きてきた人々を通じて存在しているのです。「ハワイのポップカルチャーのイメージ」の中でウクレレの位置するところというのは、空想的、そして想像的な領域にあり、それはすべての人々の内なる自分を感動させるものなのです。それはいつも、時間を超えた南国のパラダイスの白い砂浜に、恋人たちが二人きり…という、ロマンチックなイメージから始まります。あなたには、椰子の木が風にそよぐささやきが聞こえ、黄金の太陽が海の向こうに沈むのが見えるでしょう。あなたは、南国のみずみずしく茂った熱帯雨林の中をはだしで歩き、水晶のように透き通った小川や滝の中で水浴びをするでしょう。そしてあなたは、虹や南国の花々の鮮やかな色を眺め、その花々の甘い香りをかぐことでしょう。ウクレレの根本的な魅力というのは、このイメージのように、ハワイのすべてのものがもつ美しさと、ロマンチックな雰囲気にあるのです。Nahenaheはこのようなマウイのイメージを伴った音色の音楽です。Nahenaheはマウイのウクレレです。マウイこそハワイで一番の魅力なのです。”Maui no kai oi”- Maui is the best.